Jasa Sworn Translator (Penerjemah Tersumpah) dari callharis.com membuat urusan penerjemahan dokumen Anda menjadi lebih cepat dan selesai tepat waktu. Hubungi 08128490574.
Beberapa dokumen yang pernah dan terus akan kami terjemahkan, termasuk namun tidak terbatas pada:
dokumen pribadi, meliputi Ijazah, Rapot, Transkrip Nilai, Sertifikat, Kartu Keluarga, Surat Keterangan, Kartu Tanda Penduduk, Akte Kelahiran, Akte Kawin, Akte Kematian, Akte Cerai, Buku Nikah, Surat Laporan Kehilangan, Surat Keterangan Catatan Kepolisian (Berkelakukan Baik), Surat Pernyataan Ganti Nama, artikel, dan lain sebagainya.
dokumen perusahaan, meliputi Akta Pendirian, Berita Acara Rapat Umum Pemegang Saham, Akta Perubahan, Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham, Laporan Tahunan, Laporan Keuangan, Laporan Pajak, Laporan Akuntan Independen, Lembar Data Keamanan Bahan/MSDS, berbagai dokumen perjanjian, dan lain sebagainya.
dokumen hukum, meliputi Undang-Undang, Peraturan Pemerintah, Peraturan Menteri, Putusan Pengadilan, Perjanjian Kerja Sama, Perjanjian Distributor, Perjanjian Kerja Bersama (PKB/Collective Labor Agreement), dan lain sebagainya.
Contact:
p.021-5574 2834 | m/WA. 0812.8490.574
e-mail: penerjemah[at]callharis.com
Jasa Penerjemah Tersumpah Bahasa Inggris
callharis.com berdiri sejak tahun 2004 di kawasan Jakarta Utara dengan nama thosetotranslate (Those2Translate). Waktu itu, layanan terjemahan kami hanya ditujukan untuk penerjemahan artikel dan laporan tahunan perusahaan.
Seiring berjalannya waktu, kami mulai melayani terjemahan tersumpah, khususnya untuk dokumen pengurusan visa seperti Akte Kelahiran, Kartu Tanda Penduduk, Kartu Keluarga, dan lainnya.
Teknik pemasaran yang kami lakukan saat itu adalah melalui penyebaran brosur, kartu nama, dan iklan di media cetak Harian Umum Kompas. Belakangan, ketika perkembangan dunia online semakin cepat, callharis.com pun didaftarkan dan dikelola dengan menggunakan platform wordpress sampai sekarang ini.
Saat ini, callharis.com berdomisili di Perumahan Poris Indah, Kota Tangerang dengan dukungan teknologi pemasaran online, kami tetap melayani banyak pelanggan yang berada di Jakarta, Bekasi, Depok, Bogor dan kota-kota besar di Indonesia, seperti Bandung, Semarang, Surabaya, Bali, Pekanbaru, Lampung, Jambi, Palembang, Medan, Padang, Manado, Makassar, dan kota-kota lainnya bahkan sampai ke luar negeri.
Untuk layanan dalam kota, meliputi Jakarta dan Tangerang, hasil terjemahan dalam jumlah tertentu langsung dikirimkan oleh petugas kami atau menggunakan jasa pengiriman Go-Send.
Sementara, untuk layanan luar kota, hasil terjemahan dikirimkan melalui jasa pengiriman pihak ketiga, seperti JNE, Tiki.
Harga Penerjemah Tersumpah dari callharis.com
Pada awal pendirian usaha jasa penerjemahan ini, kami mulai dengan harga terjangkau dengan spesifikasi lembar hasil: Kertas A4, Courier New 12, spasi ganda, margin normal. Dari tahun ke tahun, kami melakukan penyesuaian harga.
Silakan hubungi 08128490574 untuk mendapatkan informasi harga terjemahan tersumpah yang berlaku saat ini dan mulai menggunakan jasa terjemahan dari kami yang telah berpengalaman lebih dari 14 tahun.
Harga Terjemahan kami Jauh Lebih Murah dari Peraturan Menteri Keuangan terbaru yang menetapkan harga terjemahan sebesar Rp. 250.000/lembar. Harga Kami Benar-Benar Lebih Murah.
to translate, callharis.com
0812 8490 574
Ujian Kualifikasi Penerjemah
Ujian Kualifikasi Penerjemah (disingkat UKP) diselenggarakan oleh Universitas Indonesia berdasarkan penunjukkan oleh Kepala Daerah. Untuk wilayah DKI Jakarta, UKP dilaksanakan oleh Universitas Indonesia berdasarkan penunjukkan Gubernur DKI Jakarta. Terhitung sejak tahun 2010, UKP tidak lagi diselenggarakan.
Terjadi penghentian regenerasi Penerjemah Tersumpah lebih dari 11 tahun sampai tahun 2021 ini. Dari situasi ini, jumlah penerjemah tersumpah di Indonesia, khususnya Jakarta, tidaklah heran jika didominasi oleh penerjemah senior.
Semoga akan segera diselenggarakan Ujian Penerjemah Tersumpah oleh Kementerian Hukum dan Ham
Penerjemah Tersumpah di Bawah Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia
Pada pertengahan Agustus 2016 lalu, Menteri Hukum dan HAM Yasonna H Laoly mengeluarkan Peraturan Menteri Hukum dan HAM (Permenkumham) Nomor 29 Tahun 2016 tentang Syarat dan Tata Cara Pengangkatan, Pelaporan dan Pemberhentian Penerjemah Tersumpah.
Sejak terbitnya peraturan tersebut, Penerjemah Tersumpah yang telah diangkat dan disumpah oleh Gubernur/Kepala Daerah dinyatakan tetap sah sepanjang tidak bertentangan dengan peraturan ini.
Dalam jangka waktu satu tahun terhitung sejak tanggal keputusan pengangkatan sebagai penerjemah tersumpah wajib memberitahukan kepada Menkumham.
Di dalam Peraturan tersebut juga diatur bahwa Penerjemah Tersumpah harus menyampaikn laporan secara periodik satu tahun sekali. Laporan itu memuat salinan buku repertorium tahunan penerjemah tersumpah yang memuat jumlah pekerjaan, jenis alih bahasa dan identitas pengguna jasa. Kelalain dalam menyampaikan laporan selama tiga tahun berturut-turut dapat menyebabkan dicabutnya Surat Pengangkatan Penerjemah Tersumpah tersebut.
Berpengalaman lebih dari 14 (tujuh) tahun. Hubungi kami.
to translate, callharis.com
Telp. 021-55742834; 08128490574
penerjemah@callharis.com
Layanan kami telah menjangkau banyak pelanggan perorangan, organsisasi/yayasan, dan perusahaan yang tersebar di daerah-daerah di Indonesia meliputi Jakarta, Tangerang, Bogor, Bekasi, Depok, Bandung, Semarang, Surabaya, Bali, Menado, Balikpapan, Lampung, Palembang, Pekanbaru, Medan, dan daerah-daerah lainnya.
Untuk menggunakan jasa terjemahan kami, Anda tidak perlu membayar uang muka. Dokumen akan kami terjemahkan, lalu kami email ke Anda untuk diperiksa. Setelah Anda memeriksa dan menyetujui hasil terjemahannya, maka Anda melakukan pembayaran sebelum hasil terjemahan dicetak lalu dikirim/diambil oleh Anda.
Jasa Sworn Translator (Penerjemah Tersumpah) dari thosetotranslate.com melayani Anda dengan maksimal.
Melanjutkan Studi ke Luar Negeri
Untuk kamu yang berenanca melanjutkan studi ke luar negeri, kamu perlu meminta bantuan penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan rapot / transkrip nilai, sertifikat, ijazah, surat keterangan, dan dokumen terkait lainnya yang disyaratkan oleh lembaga pendidikan yang kamu tuju.
Karena perbedaan jadwal pendaftaran sekolah antara di Indonesia dengan negara tujuan belajar, beberapa klien thosetotranslate.com membutuhkan jasa penerjemahan tersumpah untuk urusan ini secara bertahap. Maksudnya, para klien mulai nyicil nerjemahin rapot kelas X-XI sementara untuk rapot kelas XII nanti diterjemahkan ketika sudah mendapatkannya.
Kamu juga bisa nyicil nerjemahin rapot atau sertifikat berhargamu. Dapatkan harga khusus untuk ini ya.
Mengurus Visa
Kamu juga membutuhkan jasa penerjemah tersumpah ketika mengurus visa. Pasalnya, beberapa dokumen seperti Kartu Keluarga, Kartu Tanda Penduduk, Akte Kelahiran, Akte Kawin, Surat Ganti Nama, Surat Keterangan Nama Sama, dan dokumen terkait lainnya sering diminta sebagai persyaratan pengurusan visa di beberapa negara tujuan.
Dokumen-Dokumen terkait Hukum
Kamu juga memerlukan jasa penerjemah tersumpah ketika menggunakan dokumen-dokumen untuk keperluan hukum, misalnya sebagai alat bukti. Pengadilan akan meminta kamu untuk menerjemahkan dokumen yang kamu ajukan sebagai alat bukti, jika dokumen tersebut dalam bahasa Asing, maka pengadilan Indonesia akan meminta kamu menerjemahkannya ke Bahasa Indonesia oleh penerjemah tersumpah.
Demikian tiga situasi dimana kamu membutuhkan jasa penerjemah tersumpah. Lalu, bagaimana nih supaya kamu tidak salah pilih penerjemah. Berikut adalah cara benar memilih Jasa Penerjemah Tersumpah.
Cara Memilih Jasa Sworn Translator ((Penerjemah Tersumpah))
Penerjemah Tersumpah adalah individu yang memiliki kecakapan bahasa yang telah lulus Ujian Kualifikasi Penerjemah (UKP) dan diangkat sumpah oleh Gubernur.
Beberapa penerjemah tersumpah menjalankan jasa terjemahannya dengan membuka biro jasa sendiri, beberapa lainnya bergabung dengan satu agensi / kantor penerjemahan.
Untuk itu, kamu bisa langsung menghubungi atau mempelajari melalui website penerjemah tersumpah itu sendiri atau melalui biro jasa / agensi dimana ia bernaung.
Pelajari profil penerjemah tersumpah yang tertera di website pribadi atau media sosialnya, atau di Google My Business nya.
Alamat Kantor Jasa Sworn Translator Harus Jelas. Alamat ini menjadi penting ketika kita memutuskan menggunakan jasa penerjemah tersumpah. Pasalnya, kita tidak mau kan tetiba penerjemah hilang tidak bisa dihubungi.
Testimoni. Ini juga penting sebagai pertimbangan kamu memilih jasa sworn translator mana yang akan kamu gunakan. Namun, patut juga diperhatikan jika terlalu banyak bintang tapi tanpa komentar, bisa jadi itu testimoni buatan.
Terkait testimoni ini sebenarnya tidak melulu menjadi patokan mengingat pengguna jasa terjemahan tidak selalu mau meninggalkan ulasan atau testimoninya.
Komunitas Profesi Penerjemah. Kamu juga bisa memilih penerjemah yang juga aktif di komunitas profesional penerjemah. Di Indonesia sendiri, para penerjemah berhimpun di Himpunan Penerjemah Indonesia
Selain keempat tips di atas, kita juga bisa memilih menggunakan jasa penerjemah tersumpah tertentu berdasarkan rekomendasi dari teman atau keluarga kita.
Demikian beberapa hal yang bisa kita pertimbangkan ketika memilih jasa penerjemah, termasuk:
- Pelajari Profil Penerjemah
- Alamat Kantor Harus Jelas
- Testimoni
- Komunitas Profesi Penerjemah
- Rekomendasi dari teman
Pertanyaan Yang Sering Diajukan
Apakah hasil terjemahan oleh penerjemah tersumpah berlaku (valid) untuk semua negara? Hasil terjemahan oleh penerjemah tersumpah secara umum berlaku untuk seluruh negara, menurut keperluannya. Khusus untuk penerjemahan di hadapan pengadilan Perancis, tidak selalu dapat digunakan di Australia dan Kanada.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan oleh Penerjemah Tersumpah untuk menerjemahkan dokumen kamu? Tergantung. Untuk dokumen pribadi seperti Akte Lahir, Kartu Keluarga, KTP, Surat Keterangan dan dokumen sejenis lainnya bisa diselesaikan dalam waktu 1 hari kerja dengan layanan ekspres atau 3 hari dengan layanan reguler.
Berapa sih harga penerjemah tersumpah di Indonesia dan berapa lama pengerjaannya? Setiap penerjemah memberlakukan harga yang berbeda untuk setiap layanan yang mereka berikan. Namun demikian, jika merujuk ke Peraturan Menteri Keuangan, tarif terjemahan 2021 sekarang ini adalah Rp. 250.000 / lembar hasil.
Untuk mendapatkan layanan penerjemah tersumpah yang akurat dan tepat waktu, hubungi 0812 8490 574
